生活从失业开始 Hank

汉克（凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer 饰）本是在华尔街呼风唤雨的金融巨鳄，却想不到自己竟然在一夜之间就失去了工作沦为无业游民。无奈之下，汉克和妻子泰利（美琳达·麦格劳 Melinda McGraw 饰）只得带着两个孩子麦蒂（乔丹·莘森 Jordan Hinson 饰）、亨利（内森·甘宝 Nathan Gamble 饰）一起回到了阔别已久的故乡。 　　在这个小镇上，汉克需要面对一连串的问题，包括自己那讨厌的哥哥格兰迪（大卫·科恩查内 David Koechner 饰），泰利和格兰迪刚见面就结下了梁子。面对生活的巨变，亨利陷入了恐慌和自卑之中，而麦蒂呢，则将自己遇到的所有不如意的原因都归结到了父亲身上。但也正是这场意外让汉克一家人开始意识到，究竟什么才是生命中最宝贵的东西。